- چاق
- şişman; şişko, şişman
Farsça-Türkçe sözlük. 2014.
Farsça-Türkçe sözlük. 2014.
чоқ — [چاق] т. гуфт 1. фарбеҳ, сергӯшт, ғафс 2. сиҳат, тандуруст 3. маҷ. болида, болон, хуррам; димоғ чоқ будан табъ хуш будан, хурсанд будан; вақт чоқ шудан хушҳол шудан; димоғ(и) касеро чоқ кардан хурсанд кардан, хушҳол гардонидан касеро; димоғ чоқ… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вақтчоқ — [وقت چاق] хурсанд, димоғчоқ; хуштабиат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
димоғчоқ — [دماغ چاق] хурсанд, шодмон, дилхуш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кайфчоқ — [کيف چاق] гуфт. табъчоқ, хурсанд; ширакайф, сархуш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
табъчоқ — [طبع چاق] гуфт. он ки димоғи чоқ дорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ